Harf İnkılabı: Çağdaşlaşma Değil, Tarihten Kopuş

Harf İnkılabı: Çağdaşlaşma Değil, Tarihten Kopuş

1928’de Türkiye Cumhuriyeti, Latin alfabesini kabul ederek Osmanlıca yazıyı tarihe gömdü. Dönemin resmi söylemi, Batı ile uyum sağlamak ve toplumu çağdaşlaştırmaktı. Ancak gerçekler bunu doğrulamıyor. Harf İnkılabı, halkı çağdaşlaştırmak yerine, kendi tarihinden koparmış ve konuşan ama anlamayan bir toplum meydana getirmiştir..

Tarihî Bağların Kopması

Osmanlıca, Arapça ve Farsça kökenli kelimeler içerse de halkın dili Türkçeydi. Harf değişikliğiyle birlikte halk, kendi tarihî belgelerini, atalarının mirasını, mezar taşlarını ve klasik eserleri okuyamaz hâle geldi. Bugün pek çok kişi geçmişiyle doğrudan temas kuramıyor, konuşan ama anlamayan bir nesil yetişti.

Dünyada Örnek Yok

Tarihsel örneklere bakıldığında, hiçbir millet çağdaşlaşma gerekçesiyle yazısını kökten değiştirmedi. Japonlar ve Çinliler, yazılarının karmaşıklığına rağmen modernleşti; kendi tarihlerini terk etmediler. Totaliter rejimler dahi – Stalin’in Sovyetler Birliği’ndeki bazı Kiril reformları gibi – yazıyı tamamen değiştirmedi. Türkiye, dünyada istisnai bir şekilde, tarihî sürekliliğini feda ederek Latin alfabesine geçti.

Çağdaşlık Maskesi Altında Geriye Adım

Harf İnkılabı, çağdaşlaşmayı getirmedi. Halk konuşur hâle geldi ama anlamaz hâle geldi. Bugün Türkiye’de eğitimli kişiler bile Osmanlıca metinleri okuyamıyor; dilsel ve kültürel bir boşluk oluştu. Toplumun kökleriyle bağını kaybetmesi, konuşan ama anlamayan bir nesil ortaya çıkardı.

Gelecek İçin Çözüm

Gelecek için yapılabilecek tek mantıklı adım, hem Latin alfabesinin korunması hem de Osmanlı alfabesini yeniden öğreterek tarihî mirası yaşatmaktır. Bu sayede geçmişle bağ yeniden kurulabilir…

Bu konuda;

• Eğitim müfredatına Osmanlıca dersler eklenmelidir.

• Dijital arşivleme ve çeviri projeleri ile Osmanlıca belgeler daha erişilebilir hâle getirilmelidir.

• Toplumsal farkındalık kampanyaları ile yeni nesil kendi kültürel geçmişine dair bilgi sahibi olmaya yönlendirilmelidir..

Harf İnkılabı, çağdaşlık maskesi altında Türkiye’yi kendi tarihinden koparmıştır; sonuç olarak ileriye değil, geriye adım atılmıştır.

İSLAMİ HABER “MİRAT”

MİRATYOUTUBE

“OSMANLI KÜTÜPHANELERİNİ YAKMAYA GEREK KALMADI”